E-scooters should be legalised in the UK within 18 months, say MPs